Перевод описаний официальных пакетов

Кирилл, я внёс в свою рабочую копию все твои исправления, какие смог (это пакеты lib* и *fonts). Пакеты icoutils, fsarchiver, pdf2djvu, qps, q4wine почему-то отсутствуют в обновлённом шаблоне factory. Не знаешь, что с ними?

Камрады, нет ли желания и возможности приподналечь на переводы? Хотелось бы к этому релизу успеть хотя бы файлы base*, это чуть больше 400 пакетов, что для нескольких человек более чем посильная задача. Перевод даже только base1 позволит перешагнуть психологический рубеж в 50% готовых переводов, а уж если сделаем оба, то все пакеты на LiveCD уже будут иметь русские описания, что тоже является довольно важной вехой.

Сами пакеты присутствуют, никуда не делись. Не представляю, что случилось.

не нашел пакета на трансферикс, поэтому пишу сюда:

susegreeter-branding-openSUSE - Стиль OpenSUSE

Стиль OpenSUSE для экрана приветствия KDE

ну вы поняли.

Как идут дела? Технология не поменялась? Можно продолжать участие в переводе?

Технология не поменялась, насколько знаю. Нужно продолжать.

Улыбнуло:

libusb-compat-0.1 attempts to look, feel, smell and walk like libusb-0.1.

Я правильно понял, что после 30 октября переводы в OS 13.1 больше не принимаются и можно расслабиться?

Больше переведешь сейчас - меньше переводить потом.

Нет. Переводы пакетов не считаются, информацию в репозиториях можно в любой момент обновить. На носители они не попадут, это да…

Привет!

Что случилось? Почему в transifex.comпусто?

Привет, все переводы пакетов вернулись в “родную гавань”: https://l10n.opensuse.org/projects/packages-i18n/
Собственно, все остальные переводы теперь тоже осуществляются через этот сайт, в том числе YaST и release notes.