What about a corrective measure to regenerate initrd then? Or the filesystem must be mounted firstly to do so?
initrd