On Tue, 05 Oct 2010 01:40:08 +0000, Carlos E. R. wrote:
> When I was a kid, my parents though that I should learn to play
> something. There was a… bandurria
> (http://en.wikipedia.org/wiki/Bandurria) at home, inherited from dunno
> which grandfather or even farther back. It had wooden “sticks” to tune
> it (dunno the English name).
Very interesting! I’d never heard of this particular instrument before,
how does it compare in sound to something like a Balalaika?
On a violin, we call the tuning sticks “pegs” - if the string wraps
around it and you twist the peg to raise/lower the pitch, that’s probably
an accurate term to use.
> The teacher must have hated my guts, I think. He was polite, but the
> instrument was a pain to tune. Literally. The sticks are not easy to
> move, because the modern counterpart has a metallic screw and wheel that
> de-multiplies the movement. I haven’t located a photo of those wooden
> tuning sticks to show to you. The old instrumment had used strings made
> of cat gut (pork or cow guts, I believe), and silk wrapped in thin
> metal, but at much less tension that the modern strings.
Similar to a violin - though today the ‘gut’ strings you can buy tend to
be synthetic, IIRC.
> The teacher refused to tune again my instrument with those old sticks,
> it was so dificult. So my father replaced the sticks with those modern
> screw things, for tuning. He was very… enterprising? I mean not taking
> the instrument to a shop, but us both (actually, him) buying the screws,
> sawing for hours, by hand, and doing it all himself with a little help
> from me.
>
> Then the next class time, the old strings broke with the tension the
> chap gave to them while tuning, catching and hurting his hands. So my
> father bought new strings. Then the bridge (the rectangle beneath the
> hole in the wikipedia photo, where in the old model the strings were
> tied) jumped with all the strings, hitting the teacher, again. So my
> father glued the bridge, using good carpenter glue. Not water soluble
> glue, that’s rubbish.
Hehehehe, it’s not fun having a bridge break. My violin fell out of my
hands on a marble stage once and the bridge snapped in half. That was
the afternoon before a performance, and I did actually play the
instrument in the concert that evening - but we had to have a new bridge
made (using the old one as a template) and the fingerboard had come off
in the fall as well, so that was actually glued in place and had gaffer’s
tape down the sides to keep it in place during the performance.
It was fortunate we knew a violin maker who could come out and repair the
fingerboard - and that the music store was still open to have the bridge
carved.
> Then the whole cover jumped, with the bridge solidly glued and the
> strings in place, catching the teacher hands another more time.
>
> X’-)
>
> I laugh now, but… my father repaired it again, but I quitted that
> class soon. My fingers could not press those strings, they bit my
> fingers like knife edges. I think the teacher was relieved
I know that feeling. I’ve tried getting my instrument out a couple of
times in the past few years, and the lack of callouses on my fingertips
makes it actually fairly painful to play. Just takes some time to get
them re-established, maybe once my stepson is out of college we can get
it fixed and I can take it up again.
> Water soluble glue… oh my.
I wonder what the differences are in terms of tonal quality. The guy who
will fix my instrument when we’ve got the cash set aside probably could
tell me - it may be just because if they need to take it apart for
repairs, it’s easier to do and won’t damage the wood.
Jim
–
Jim Henderson
openSUSE Forums Administrator
Forum Use Terms & Conditions at http://tinyurl.com/openSUSE-T-C