Dag Wim,
Ten eerste even dit: upgraden van 11.3 naar 12.1 wordt niet ondersteund. Ja, ik vind ook dat de installer dat dan zou moeten weigeren, maar die discussie is al jaren geleden gesloten. Ik ken de Zarafa server niet, maar mijn eerste reactie in zoektochten naar software, is software.opensuse.org: Download openSUSE 12.1 . Heb je daarvandaan geïnstalleerd, of via een download?
En, moet er zarafa ook aangezet worden in de runlevel services? Moet er misschien eerst een database aangemaakt worden, met gebruiker?