First, you need to switch back to Network Manager instead of Wicked if you want to easily connect your WiFi to different locations as you travel around with your laptop.
Second, why are you using two wireless adapters?
Remove the USB adapter, at least until you have solved your basic connection problems.
Make certain you have the mechanical switch for your internal WiFi turned on.
On your tray, click on the Networking icon. A dialogue should pop up.
On the bottom left of that, there should be two checkmark boxes for Enable networking and Enable wireless.
Clear them both, if they are not clear.
Then, check Enable networking, and then Enable wireless.
Does your wireless router now show up in the list? (If not, do you have wireless turned on in the router? Check.)
At the bottom of the list of wireless (the right panel on the Network Manager dialogue), you should also see +Show More…, click that.
Do you now see what you are looking for?
If not, report back here with what you do see for the above steps.