Редирект из локалки в неё же

Добрый день. Сломал голову, помогите. OpenSuSE 13.1 Провайдер устроил “матрёшку”: мой шлюз 192.168.1.1 - роутер провайдера 192.168.0.1 - внешний IP. Мне необходимо из локалки, при наборе внешнего IP и порта попадать на машину внутри локалки на определённый порт. Т.е. чтобы https://x.x.x.x:9999 вела обратно на 192.168.1.90:9999 Опыта у меня совсем немного, если возможно - разжуйте.

Я боюсь, что эту версию уже мало кто помнит.

Здесь есть NAT? Вы бы схемку нарисовали с указанием где какие адреса.

А вообще - самое простое - это split DNS, при котором для определенных имен при запросе внутри локальной сети возвращаются адреса в этой же сети.

@Grass_Snake

Хотя в принципе это не важно. Вот достаточно подробное описание того, как это делается и почему:

https://unix.stackexchange.com/questions/282086/how-does-nat-reflection-nat-loopback-work