Root partition reported size in Dolphin - is wrong

I’ve dropped a Dolphin Brainstorm topic into the KDE Discuss Forums – “Dolphin - Places - System Root Folder (/) Properties - Calculate processes more than the Root Partition