ich habe Tumbleweed installiert und update es taeglich via
sudo zypper dup
Heute wurde die o.g. Opera Version installiert.
Mein Tastatur Layout ist Deutsch/Deutschland.
In Opera und NUR in Opera wird aber das USA Layout verwendet.
Warum?
neuer Tag, neues Glück.
Die Updates des nächsten Tages behoben das Problem.