Es wäre Nett wenn, das News Posting von der DeMaio’s Douglas bezüglich funktionieren Geräte, die wegen neue Betriebssystemversionen weggeworfen werden muss, auch auf Deutsch verfügbar werde.
Oder, gibt es eine „offizielle” Übersetzung schön irgendwo?
hui
January 14, 2026, 4:36pm
2
Die News gibt es bisher nur auf Englisch. Wenn man den Links von der News Seite zu Github folgt, findet man folgenden Enhancement request:
offen 07:18PM - 06 Apr 20 UTC
enhancement
The plan is to create branches:
- lang/de
- lang/fr
- lang/ja
- lang/pt
-… lang/zh
- ...
And they will be deployed to:
- news.opensuse.org/de/
- news.opensuse.org/fr/
- news.opensuse.org/ja/
- news.opensuse.org/pt/
- news.opensuse.org/zh/
Or:
- de.news.opensuse.org/
- fr.news.opensuse.org/
- ja.news.opensuse.org/
- pt.news.opensuse.org/
- zh.news.opensuse.org/
How contributors participate translations:
1. Fork the repo
2. Checkout the lang branch
3. Merge master branch to get latest posts
4. Translate latest posts
5. Commit and create PR (to the lang branch)
6. Review, accept and deploy the lang branch
Also, doch, „in Arbeit ” …
