понятно.
- gedit под рутом не советую- у него слишком много функций для простой правки конфигов, и в консоли не будет работать. рекомендую mcedit (из mc)
- на 11.2 играл в Doom3 с проприетарными дроваим- и проблем не было никаких, играл в America’s Army, играл во все gnome-games… но в названные вами игрухи не пробовал- возможно, проблема локальна (только с названными)