Si tu ne parle pas anglais ce sera effectivement plus simple de poser la question sur le forum francophone.
Pour ce qui est de créer/modifier des fichiers sur des partitions NTFS comme @malcolmlewis l’as suggéré il est possible que par défaut les partitions ntfs soient en lecture seule dut au fait que le module “ntfs3” soit blacklisté depuis décembre 2023
Il est possible de le réactiver mais attention car la raison pour laquelle le module a été mis sur liste noir est qu’il est sujet à la corruption de données …