pam_kwallet seemed to be the offending package for me also. No more "su root; yast2 -sw_single & " for me!
I didn’t see a good explanation why pam_kwallet could cause this behavior or why it’s not needed anymore. If someone knows then an educational post would be helpful. Otherwise I think this thread can be closed. Thank you to those who answered for their help with this.