Aqui no forum tem um tutorial de como instalar o Waydroid no Tumbleweed, com passo a passo de resolver todos os erros que vc pode encontrar: Tumblewed, waydroid install
Nativamente, o Waydroid vem com uma instalação que suporta apenas aplicativos x86 da play store, para resolver isso você deve utilizar esse script: GitHub - casualsnek/waydroid_script: Python Script to add OpenGapps, Magisk, libhoudini translation library and libndk translation library to waydroid !
Depois disso você vai conseguir rodar um android completo no sistema com a play store já ativada e com todos os aplicativos ARM funcionando perfeitamente, confirmação minha que instalei dessa mesma forma e estive jogando alguns jogos que ou são nativos android ou não estão funcionando de jeito nenhum via Wine.