DVD oS 11.3 for free

Pусский (Russian) Сообщество
1

Есть прекрасная возможность помочь проекту openSUSE и Free Software вообще: распространение дисков](http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html) openSUSE. Мы можем выслать всем желающим DVD openSUSE 11.3.

http://news.opensuse.org/wp-content/uploads/2010/09/explore1-300x160.png

Да, остается меньше 3х недель до релиза 11.4, но 11.3 все же остается еще достаточно свежей.
Для получения DVD просто отошлите email на адрес promodvds ухо opensuse.org.

http://news.opensuse.org/wp-content/uploads/2011/02/promo_dvd.png

Мы можем выслать вам столько дисков, сколько вы захотите. Если вы считаете, что сможете раздать друзьям около сотни-другой, то просто скажите, и мы вышлем вам пару сотен.

source

2

заказал 50 штук. раздам в хорошие руки.

3

извиняюсь, а что в е-лектронной почте писать? там русскоязычные граждане есть? или по английски(латинскими) адрес надо? я бы десяток попросил бы, или два :slight_smile:

4

Когда возникает вопрос “на каком языке писать?”, оптимальным ответом как правило является английский.

В email надо написать

  • как Вы познакомились с GNU/Linux?
  • как давно используете openSUSE?
  • почему считаете openSUSE лучшим дистрибутивом?
  • что сделали для проекта openSUSE?
  • в каком направлении считаете контрибьютинг наиболее полезным?
  • скольких людей заинтересовали или возможно помогли перейти на openSUSE?
  • сколько дисков хотите получить? (минимум 50)
  • учитесь или работаете? и где?
  • адрес, имя, фамилия, отчество, возвраст, серия и номер паспорта
5

спасибо за ответ!
ну а если не сильный в английском, то что, свободен?
прочесть то и понять через слово, что от меня хотят - это одно дело, но составить, что бы было понятно другим - это второе.

6

Да что ж все беспомощные-то такие…
В интернете есть куча сервисов online-переводчиков. Неужели нельзя составить письмо на английском?

Hello,

my address is:
bla bla bla

I would like to have 50 DVDs openSUSE 11.3

Regards,
your name

7

большое спасибо! заказал минималку :slight_smile:

8

9

товарищи, получил такой ответ:

Note that we cannot send out a reall small amount of DVDs at the
moment (less than 100). I’m sorry that this information was not given
in some of the mails asking for PromoDVDs and you might have therefore
send an email.

Sorry, it took us a bit longer to answer your request, we have been
overwhelmed by requests and needed to properly dig through them first.
я так примерно понимаю, но не совсем. понял что сказали что менее 100 штук им отправлять не выгодно, но не понял, они отошлют мне минимальную партию в 100 штук, или следует отправить новый запрос по почте с новым количеством? и что там про Промо-ДВД? был бы признателен за более точный смысл сообщения.