Yast2 text graphics is broken if console language changed

Does anybody found out how to fix Yast in the case of changing console language settings (in the text mode)? There are few bugs, obviously. Here are settings from my /etc/sysconfig/console file (OpenSUSE 11.2, 32bit, release):
So, the bugs are:

  1. If I will not point out the full path to cyralt.uni, kbd service cannot find this file, so I should to write the full path. Ok, but:
  2. After system reload I can see that Midnight Commander graphics is Ok, while YAST graphics is garbled and broken, both at local console and remote console (Linux Terminal Emulation).