Internal error. Please report a bug report with logs.
Run save_y2logs to get complete logs.
Caller: /usr/lib64/ruby/gems/3.2.0/gems/cheetah-1.0.0/lib/cheetah.rb:675:in `report_errors'
Details: Execution of "/sbin/netconfig update" failed with status 20 (no error output).
save_y2logs produces a tar.xz file full of directories and files
Maybe others have the same problem and can point you right away to a solution or a bug report (but of course you searched the forums and did not find any reference to the same problem, did you?)
You want to profit from the error searching, debug experience, etc. of the members here so one or more paths can be walked that may lead to a solution.
In the second case, you should not be surprised when people ask you for information on a path that you did not walk until now. Maybe it leads nowhere, but you never know. People often simply want to get used to the way your system is organized to get a feeling on where things may go wrong.
No it is not. You need to understand the differences between the two menus. I provided you the links with the relevant informations. The rest is up to you. The last time: YAST > System > Network Settings > Hostname/DNS is the right place to set a permanent hostname which will be reflected in /etc/HOSTNAME
YaST > Network Services > Hostnames is connected to /etc/hosts which is per definition:
This file describes a number of hostname-to-address
mappings for the TCP/IP subsystem. It is mostly
used at boot time, when no name servers are running.
On small systems, this file can be used instead of a
“named” name server
YAST > System > Network Settings > Hostname/DNS is connected to /etc/HOSTNAME which defines the permanent systemwide hostname.
What exactly does it mean? Show complete commands and their output you used to determine that.
Is your change present in /etc/hosts after YaST Hostnames completes? Is your change present in /etc/hosts after reboot? Show complete commands and their output you used to check this.
Nobody is saying that there is a problem with the infamous host erlangen. So please leave it out of the discussion and only post when you can contribute something to solving the OPs problem.