I just had a fiddle with one of my laptops has both wireless and wired.
I can go to networkmanager and toggle to wireless and it says connecting to > then connected to
But it’s actually still only using the wired.
My guess is, you will need to configure connections via ifup
and force wired eth0 to some kind of LAN setup to the remote device
A guess mind you