Here is what looks wrong to me:
dracut: Executing: /usr/bin/dracut --kver=5.14.21-150400.24.46-default -f
dracut: dracut module 'systemd-coredump' will not be installed, because command 'coredumpctl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-coredump' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-coredump' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-networkd' will not be installed, because command 'networkctl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-networkd' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-networkd' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-networkd' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-networkd-wait-online' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-repart' will not be installed, because command 'systemd-repart' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-resolved' will not be installed, because command 'resolvectl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-resolved' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-resolved' could not be found!
dracut: dracut module 'dbus-broker' will not be installed, because command 'dbus-broker' could not be found!
dracut: dracut module 'rngd' will not be installed, because command 'rngd' could not be found!
dracut: dracut module 'tpm2-tss' will not be installed, because command 'tpm2' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsi-iname' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsiadm' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsid' could not be found!
dracut: dracut module 'nvmf' will not be installed, because command 'nvme' could not be found!
dracut: dracut module 'memstrack' will not be installed, because command 'memstrack' could not be found!
dracut: memstrack is not available
dracut: If you need to use rd.memdebug>=4, please install memstrack and procps-ng
dracut: dracut module 'squash' will not be installed, because command 'mksquashfs' could not be found!
dracut: dracut module 'squash' will not be installed, because command 'unsquashfs' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-coredump' will not be installed, because command 'coredumpctl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-coredump' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-coredump' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-repart' will not be installed, because command 'systemd-repart' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-resolved' will not be installed, because command 'resolvectl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-resolved' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-resolved' could not be found!
dracut: dracut module 'dbus-broker' will not be installed, because command 'dbus-broker' could not be found!
dracut: dracut module 'rngd' will not be installed, because command 'rngd' could not be found!
dracut: dracut module 'tpm2-tss' will not be installed, because command 'tpm2' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsi-iname' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsiadm' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsid' could not be found!
dracut: dracut module 'nvmf' will not be installed, because command 'nvme' could not be found!
dracut: dracut module 'memstrack' will not be installed, because command 'memstrack' could not be found!
dracut: memstrack is not available
dracut: If you need to use rd.memdebug>=4, please install memstrack and procps-ng
dracut: dracut module 'squash' will not be installed, because command 'mksquashfs' could not be found!
dracut: dracut module 'squash' will not be installed, because command 'unsquashfs' could not be found!
dracut: *** Including module: systemd ***
dracut: *** Including module: systemd-initrd ***
dracut: *** Including module: i18n ***
dracut: *** Including module: drm ***
dracut: *** Including module: plymouth ***
dracut: *** Including module: btrfs ***
dracut: *** Including module: kernel-modules ***
dracut: *** Including module: kernel-modules-extra ***
dracut: *** Including module: resume ***
dracut: *** Including module: rootfs-block ***
dracut: *** Including module: suse-btrfs ***
dracut: *** Including module: suse-xfs ***
dracut: *** Including module: terminfo ***
dracut: *** Including module: udev-rules ***
dracut: Skipping udev rule: 40-redhat.rules
dracut: Skipping udev rule: 50-firmware.rules
dracut: Skipping udev rule: 50-udev.rules
dracut: Skipping udev rule: 91-permissions.rules
dracut: Skipping udev rule: 80-drivers-modprobe.rules
dracut: Skipping udev rule: 70-persistent-net.rules
dracut: *** Including module: biosdevname ***
dracut: *** Including module: dracut-systemd ***
dracut: *** Including module: haveged ***
dracut: *** Including module: ostree ***
dracut: *** Including module: usrmount ***
dracut: *** Including module: base ***
dracut: *** Including module: fs-lib ***
dracut: *** Including module: shutdown ***
dracut: *** Including module: suse ***
dracut: *** Including module: suse-initrd ***
dracut: *** Including modules done ***
dracut: *** Installing kernel module dependencies ***
dracut: *** Installing kernel module dependencies done ***
dracut: *** Resolving executable dependencies ***
dracut: *** Resolving executable dependencies done ***
dracut: *** Hardlinking files ***
dracut: Mode: real
dracut: Files: 1066
dracut: Linked: 1 files
dracut: Compared: 0 xattrs
dracut: Compared: 154 files
dracut: Saved: 692 B
dracut: Duration: 0.006608 seconds
dracut: *** Hardlinking files done ***
dracut: *** Generating early-microcode cpio image ***
dracut: *** Constructing GenuineIntel.bin ***
dracut: *** Store current command line parameters ***
dracut: Stored kernel commandline:
dracut: rd.driver.pre=btrfs
dracut: resume=UUID=21dd164a-7c12-4a61-86de-874074f4f187
dracut: root=UUID=8b873176-0751-442a-9fcd-db64cfdd3856 rootfstype=btrfs rootflags=rw,relatime,ssd,space_cache,subvolid=267,subvol=/@/.snapshots/1/snapshot,subvol=@/.snapshots/1/snapshot
dracut: *** Stripping files ***
dracut: *** Stripping files done ***
dracut: *** Creating image file '/boot/initrd-5.14.21-150400.24.46-default' ***
dracut: *** Creating initramfs image file '/boot/initrd-5.14.21-150400.24.46-default' done ***
dracut: Executing: /usr/bin/dracut --kver=5.14.21-150400.24.63-default -f
dracut: dracut module 'systemd-coredump' will not be installed, because command 'coredumpctl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-coredump' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-coredump' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-networkd' will not be installed, because command 'networkctl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-networkd' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-networkd' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-networkd' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-networkd-wait-online' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-repart' will not be installed, because command 'systemd-repart' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-resolved' will not be installed, because command 'resolvectl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-resolved' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-resolved' could not be found!
dracut: dracut module 'dbus-broker' will not be installed, because command 'dbus-broker' could not be found!
dracut: dracut module 'rngd' will not be installed, because command 'rngd' could not be found!
dracut: dracut module 'tpm2-tss' will not be installed, because command 'tpm2' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsi-iname' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsiadm' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsid' could not be found!
dracut: dracut module 'nvmf' will not be installed, because command 'nvme' could not be found!
dracut: dracut module 'memstrack' will not be installed, because command 'memstrack' could not be found!
dracut: memstrack is not available
dracut: If you need to use rd.memdebug>=4, please install memstrack and procps-ng
dracut: dracut module 'squash' will not be installed, because command 'mksquashfs' could not be found!
dracut: dracut module 'squash' will not be installed, because command 'unsquashfs' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-coredump' will not be installed, because command 'coredumpctl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-coredump' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-coredump' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-repart' will not be installed, because command 'systemd-repart' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-resolved' will not be installed, because command 'resolvectl' could not be found!
dracut: dracut module 'systemd-resolved' will not be installed, because command '/usr/lib/systemd/systemd-resolved' could not be found!
dracut: dracut module 'dbus-broker' will not be installed, because command 'dbus-broker' could not be found!
dracut: dracut module 'rngd' will not be installed, because command 'rngd' could not be found!
dracut: dracut module 'tpm2-tss' will not be installed, because command 'tpm2' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsi-iname' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsiadm' could not be found!
dracut: dracut module 'iscsi' will not be installed, because command 'iscsid' could not be found!
dracut: dracut module 'nvmf' will not be installed, because command 'nvme' could not be found!
dracut: dracut module 'memstrack' will not be installed, because command 'memstrack' could not be found!
dracut: memstrack is not available
dracut: If you need to use rd.memdebug>=4, please install memstrack and procps-ng
dracut: dracut module 'squash' will not be installed, because command 'mksquashfs' could not be found!
dracut: dracut module 'squash' will not be installed, because command 'unsquashfs' could not be found!
dracut: *** Including module: systemd ***
dracut: *** Including module: systemd-initrd ***
dracut: *** Including module: i18n ***
dracut: *** Including module: drm ***
dracut: *** Including module: plymouth ***
dracut: *** Including module: btrfs ***
dracut: *** Including module: kernel-modules ***
dracut: *** Including module: kernel-modules-extra ***
dracut: *** Including module: resume ***
dracut: *** Including module: rootfs-block ***
dracut: *** Including module: suse-btrfs ***
dracut: *** Including module: suse-xfs ***
dracut: *** Including module: terminfo ***
dracut: *** Including module: udev-rules ***
dracut: Skipping udev rule: 40-redhat.rules
dracut: Skipping udev rule: 50-firmware.rules
dracut: Skipping udev rule: 50-udev.rules
dracut: Skipping udev rule: 91-permissions.rules
dracut: Skipping udev rule: 80-drivers-modprobe.rules
dracut: Skipping udev rule: 70-persistent-net.rules
dracut: *** Including module: biosdevname ***
dracut: *** Including module: dracut-systemd ***
dracut: *** Including module: haveged ***
dracut: *** Including module: ostree ***
dracut: *** Including module: usrmount ***
dracut: *** Including module: base ***
dracut: *** Including module: fs-lib ***
dracut: *** Including module: shutdown ***
dracut: *** Including module: suse ***
dracut: *** Including module: suse-initrd ***
dracut: *** Including modules done ***
dracut: *** Installing kernel module dependencies ***
dracut: *** Installing kernel module dependencies done ***
dracut: *** Resolving executable dependencies ***
dracut: *** Resolving executable dependencies done ***
dracut: *** Hardlinking files ***
dracut: Mode: real
dracut: Files: 1066
dracut: Linked: 1 files
dracut: Compared: 0 xattrs
dracut: Compared: 157 files
dracut: Saved: 692 B
dracut: Duration: 0.009146 seconds
dracut: *** Hardlinking files done ***
dracut: *** Generating early-microcode cpio image ***
dracut: *** Constructing GenuineIntel.bin ***
dracut: *** Store current command line parameters ***
dracut: Stored kernel commandline:
dracut: rd.driver.pre=btrfs
dracut: resume=UUID=21dd164a-7c12-4a61-86de-874074f4f187
dracut: root=UUID=8b873176-0751-442a-9fcd-db64cfdd3856 rootfstype=btrfs rootflags=rw,relatime,ssd,space_cache,subvolid=267,subvol=/@/.snapshots/1/snapshot,subvol=@/.snapshots/1/snapshot
dracut: *** Stripping files ***
dracut: *** Stripping files done ***
dracut: *** Creating image file '/boot/initrd-5.14.21-150400.24.63-default' ***
dracut: *** Creating initramfs image file '/boot/initrd-5.14.21-150400.24.63-default' done ***
Executing %posttrans scripts ...........................................................................[done]
There are running programs which still use files and libraries deleted or updated by recent upgrades. They should be restarted to benefit from the latest updates. Run 'zypper ps -s' to list these programs.
The system tray update is now saying there is only the one package to update (so success in as much as the other updates have installed) but here is the error which persists:
the installed plymouth-lang-0.9.5~git20210406.e554475-150400.3.8.1.noarch requires 'plymouth = 0.9.5~git20210406.e554475', but this requirement cannot be provided