Unable to load desktop after upgrade from 12.2 to 12.3

You have the right nvidia repo, but did you ever install the proprietary driver from it? Probably, you need to start YaST and manually select and install or update the driver.

Howard