tree command and charset

Hello folks

System : openSuSe 11.2 64 bit
tree version : 1.5.2.2

hen using tree the output is in some weird characters. Swedish characters comes out as slash-numbers. I’ve tried to change charset without luck. Is there any other parameters to change? Ls works as it should but not tree.
File 0501 has the swedish sign ‘å’ which tree presents as ‘\303\245’
Sugestions/sulotions? :\

This is the out put of ls:

quinness@linux:~/Dokument/B/Talbok/Lindemans_låda_fullare_än_någonsin_Nadjas/CD05> ls
0501 - Skyltmålare Elof Lindeman.mp3 0508 - Tjuven Bildsköne Lindeman.mp3
0502 - SL-man Valfrid Lindeman.mp3 0509 - Tullare Valfrid Lindeman.mp3
0503 - Spansk greve Don José Lindeman.mp3 0510 - Tvättmästare Valfrid Lindeman.mp3
0504 - Säsongsarbetare Lucifer Lindeman.mp3 0511 - Tågvärden Malte Lindeman.mp3
0505 - Taxiförare Malte Lindeman.mp3 0512 - Uppfinnare av nylonstrumpan Malte Lindeman.mp3
0506 - Tefatsexpert Ufo Lindeman.mp3 0513 - Utkastare Malte Lindeman.mp3
0507 - Tidsstudieman Urban Lindeman.mp3 0514 - Vattenledningsdirektör Valter Lindeman.mp3
quinness@linux:~/Dokument/B/Talbok

This is the out put of tree:

/Lindemans_låda_fullare_än_någonsin_Nadjas/CD05> tree --charset iso-8859
.
|-- 0501 - Skyltm\303\245lare Elof Lindeman.mp3
|-- 0502 - SL-man Valfrid Lindeman.mp3
|-- 0503 - Spansk greve Don Jos\303\251 Lindeman.mp3
|-- 0504 - S\303\244songsarbetare Lucifer Lindeman.mp3
|-- 0505 - Taxif\303\266rare Malte Lindeman.mp3
|-- 0506 - Tefatsexpert Ufo Lindeman.mp3
|-- 0507 - Tidsstudieman Urban Lindeman.mp3
|-- 0508 - Tjuven Bildsk\303\266ne Lindeman.mp3
|-- 0509 - Tullare Valfrid Lindeman.mp3
|-- 0510 - Tv\303\244ttm\303\244stare Valfrid Lindeman.mp3
|-- 0511 - T\303\245gv\303\244rden Malte Lindeman.mp3
|-- 0512 - Uppfinnare av nylonstrumpan Malte Lindeman.mp3
|-- 0513 - Utkastare Malte Lindeman.mp3
`-- 0514 - Vattenledningsdirekt\303\266r Valter Lindeman.mp3

Use ‘-N’ option.

rotfl! So simple, thank you!