Проблемы при создании виртуальной машины.

При открытии менеджера виртуальных машин пытаемся соединится…
получаем ответ:

<code>Unable to connect to libvirt.
Verify that the 'libvirtd' daemon is running.
Libvirt URI is: qemu:///system
Traceback (most recent call last):  File "/usr/share/virt-manager/virtManager/connection.py", line 1027, in _open_thread    self.vmm = self._try_open()  File "/usr/share/virt-manager/virtManager/connection.py", line 1009, in _try_open    flags)  File "/usr/lib64/python2.7/site-packages/libvirt.py", line 102, in openAuth    if ret is None:raise libvirtError('virConnectOpenAuth() failed')libvirtError: Failed to connect socket to '/var/run/libvirt/libvirt-sock': Нет такого файла или каталога</code>

А в чём, собственно, вопрос? Английским по чёрному написано, что сокет “/var/run/libvirt/libvirt-sock” отсутствует, в связи с чем высказывается предположение, что демон libvirtd не запущен. Это соответствует действительности или нет?