hi all
as far as i understand… for now tomboy is not as gnome panel applet… so you need remove this applet… now it lay in system tray part of gnome panel.
start it with tomboy from any place you like, also you could add this to run locally at start up… if you need this.