Sorry, I made an error in the perl command (forgot the -i). “https” was not replaced by “http”, so you just reproduced the problems we saw earlier.
The correct command is:
sudo perl -pi -e 's#https:#http:#' /etc/zypp/repos.d/*.repo
sudo zypper -vv refresh
So can you run that?