Simple shutdown

Still a bit strange.

After using the right click on free space: Leave, I get a menu with three choices:
Logout
Restart
Shutdown.

Using the item from the main menu, it gives me a sub-menu with:
Logout
Lock Screen
Change user

Sleep
Sleep to disk
Restart
Shutdown

(Not that I translete from Dutch into English, so the wording may be different)

This is from 12.2, but as it has been such as long as I can remember (apart from the Sleep/Hibernate that were added a few years ago), I wonder:

  1. How you, already using openSUSE for some time, have shutdown the system all those years?
  2. If this is completely changed now in 12.3 (I do not think, because I have a test 12.3 system and I do not remember that I could not do a Shutdown as usual).