Shiny new install: Next day boot to login > Login submitted > Refreshes back to login screen

In your other thread you wanted to add an additional drive. This output now shows, that you do no longer have a home partition for your user me. The directory should be /home/me for your user. So somewhere along the path of adding an additional drive, you managed to remove your home directory.

Inspect the content of /home/Storage1-Med via ls. Possibly you only renamed/mounted /home/me to /home/Storage1-Med. That would be the easiest issue to solve.
If /home/Storage1-Med does not contain the usual home content, you maybe deleted the me directory or unmounted it.