As I wrote in the bug report, removing /usr/share/applications/YaST2/runlevel.desktop helps. That’s the one that shouldn’t be shown at all, as it has the option “Hidden=true”.
But I don’t see this as a big issue. Personally I don’t bother at all.
Anyway, I don’t understand why the update still hasn’t been released for 13.2. It has been fixed in October/November already… :\
I had zypper duped 13.1 to 13.2 and since then I have two Services Manager entries in YaST. I knew there must be a solution so Google brought me here. Is it OK to rename /usr/share/applications/YaST2/runlevel.desktop to /usr/share/applications/YaST2/_runlevel._desktop.back or to simply delete it? Should I just wait for official patch through YOU?