rsync im lokalen Netzwerk

Hallo,

ich wollte in meinem lokalen Netzwerk Daten von Rechner B auf Rechner A kopieren. Aber irgendwie klappt es nicht.

Ich bin angemeldet auf Rechner A mit user1 und will von Rechner B von user1 (allerdings mit anderem Passwort) Daten kopieren (Infos über: http://www.prontosystems.org/tux/rsync).

sudo rsync -rtogp user1@192.168.178.20:/home/user1/Dokumente /home/user1/remote-test
root's password: 

Der Cursor hängt, Passwort von Rechner B wird nach Eingabe des Root-Passwortes von Rechner A nicht abgefragt.

root's password:
Das hat nicht funktioniert, bitte nochmal probieren.
root's password:
ssh: connect to host 192.168.178.20 port 22: Connection timed out
rsync: connection unexpectedly closed (0 bytes received so far) [Receiver]
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(235) [Receiver=3.1.0]

Würde man Daten von User 10 auf Rechner B nach User 1 auf Rechner A genauso kopieren?

Grüße