Python troubles on update - TW

I thought I was having a bout with déjà-vu, but I remembered this from not long ago:

Maybe a clean-up is in order (?)