I’ve just made further investigation. I retrieved a sound again manipulating the jack and I run the alsa-info.sh script one more time. Then I compared both outputs i.e. with and without sound. Here is a differential log file which was made using the standard diff linux program.
156c156
< Amp-Out vals: [0x28 0x28]
---
> Amp-Out vals: [0x2e 0x2e]
168c168
< Amp-Out vals: [0x28 0x28]
---
> Amp-Out vals: [0x2e 0x2e]
182c182
< Amp-Out vals: [0x28 0x28]
---
> Amp-Out vals: [0x2e 0x2e]
194c194
< Amp-Out vals: [0x28 0x28]
---
> Amp-Out vals: [0x2e 0x2e]
203,204c203,204
< Converter: stream=5, channel=0
< Digital: Enabled GenLevel
---
> Converter: stream=6, channel=0
> Digital: GenLevel
221,222c221,222
< Amp-In vals: [0x2e 0x2e]
< Converter: stream=0, channel=0
---
> Amp-In vals: [0x80 0x80]
> Converter: stream=1, channel=0
254c254
< Converter: stream=1, channel=0
---
> Converter: stream=0, channel=0
311,312c311,312
< Converter: stream=5, channel=0
< Digital: Enabled GenLevel
---
> Converter: stream=6, channel=0
> Digital: GenLevel
434c434
< Amp-In vals: [0x03 0x03]
---
> Amp-In vals: [0x00 0x00]
474c474
< Amp-Out vals: [0x00 0x00]
---
> Amp-Out vals: [0x80 0x80]
538c538
< Amp-In vals: [0x80 0x80] [0x00 0x00] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80]
---
> Amp-In vals: [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x00 0x00] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80] [0x80 0x80]
546c546
< Amp-Out vals: [0x28 0x28]
---
> Amp-Out vals: [0x00 0x00]
602,613c602,613
< crw-rw---- 1 root audio 116, 5 Aug 18 12:21 /dev/snd/controlC0
< crw-rw---- 1 root audio 116, 2 Aug 18 12:21 /dev/snd/controlC1
< crw-rw---- 1 root audio 116, 11 Aug 18 12:21 /dev/snd/hwC0D0
< crw-rw---- 1 root audio 116, 4 Aug 18 12:21 /dev/snd/hwC1D0
< crw-rw---- 1 root audio 116, 7 Aug 18 12:23 /dev/snd/pcmC0D0c
< crw-rw---- 1 root audio 116, 6 Aug 18 12:33 /dev/snd/pcmC0D0p
< crw-rw---- 1 root audio 116, 9 Aug 18 12:32 /dev/snd/pcmC0D1c
< crw-rw---- 1 root audio 116, 8 Aug 18 12:41 /dev/snd/pcmC0D1p
< crw-rw---- 1 root audio 116, 10 Aug 18 12:21 /dev/snd/pcmC0D2c
< crw-rw---- 1 root audio 116, 3 Aug 18 12:23 /dev/snd/pcmC1D3p
< crw-rw---- 1 root audio 116, 1 Aug 18 12:21 /dev/snd/seq
< crw-rw---- 1 root audio 116, 33 Aug 18 12:21 /dev/snd/timer
---
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 5 Aug 18 12:21 /dev/snd/controlC0
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 2 Aug 18 12:21 /dev/snd/controlC1
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 11 Aug 18 12:21 /dev/snd/hwC0D0
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 4 Aug 18 12:21 /dev/snd/hwC1D0
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 7 Aug 18 12:58 /dev/snd/pcmC0D0c
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 6 Aug 18 12:58 /dev/snd/pcmC0D0p
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 9 Aug 18 12:32 /dev/snd/pcmC0D1c
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 8 Aug 18 12:58 /dev/snd/pcmC0D1p
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 10 Aug 18 12:21 /dev/snd/pcmC0D2c
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 3 Aug 18 12:23 /dev/snd/pcmC1D3p
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 1 Aug 18 12:21 /dev/snd/seq
> crw-rw----+ 1 root audio 116, 33 Aug 18 12:21 /dev/snd/timer
630c630
< Subdevices: 1/1
---
> Subdevices: 0/1
633c633
< Subdevices: 0/1
---
> Subdevices: 1/1
666c666
< Mono: Playback 40 [62%] -24.00dB] [on]
---
> Mono: Playback 46 [72%] -18.00dB] [on]
672,673c672,673
< Front Left: Playback 64 [100%] [0.00dB] [on]
< Front Right: Playback 64 [100%] [0.00dB] [on]
---
> Front Left: Playback 0 [0%] -64.00dB] [off]
> Front Right: Playback 0 [0%] -64.00dB] [off]
700,701c700,701
< Front Left: 3 [100%] [30.00dB]
< Front Right: 3 [100%] [30.00dB]
---
> Front Left: 0 [0%] [0.00dB]
> Front Right: 0 [0%] [0.00dB]
744c744
< Mono: Playback [on] Capture [on]
---
> Mono: Playback [off] Capture [on]
753,754c753,754
< Front Left: Capture 46 [100%] [30.00dB] [on]
< Front Right: Capture 46 [100%] [30.00dB] [on]
---
> Front Left: Capture 0 [0%] -16.00dB] [off]
> Front Right: Capture 0 [0%] -16.00dB] [off]
768c768
< Item0: 'Front Mic'
---
> Item0: 'Line'
942,943c942,943
< value.0 64
< value.1 64
---
> value.0 0
> value.1 0
951,952c951,952
< dbvalue.0 0
< dbvalue.1 0
---
> dbvalue.0 -6400
> dbvalue.1 -6400
958,959c958,959
< value.0 true
< value.1 true
---
> value.0 false
> value.1 false
1074c1074
< value 'Front Mic'
---
> value Line
1101,1102c1101,1102
< value.0 46
< value.1 46
---
> value.0 0
> value.1 0
1110,1111c1110,1111
< dbvalue.0 3000
< dbvalue.1 3000
---
> dbvalue.0 -1600
> dbvalue.1 -1600
1117,1118c1117,1118
< value.0 true
< value.1 true
---
> value.0 false
> value.1 false
1157,1158c1157,1158
< value.0 3
< value.1 3
---
> value.0 0
> value.1 0
1166,1167c1166,1167
< dbvalue.0 3000
< dbvalue.1 3000
---
> dbvalue.0 0
> dbvalue.1 0
1227c1227
< access 'read write locked'
---
> access 'read write'
1235c1235
< value true
---
> value false
1275c1275
< value 40
---
> value 46
1283c1283
< dbvalue.0 -2400
---
> dbvalue.0 -1800
1359c1359
< value false
---
> value true
1410,1411c1410,1411
< value.0 0
< value.1 0
---
> value.0 3
> value.1 4
1441,1442c1441,1442
< value.0 3
< value.1 4
---
> value.0 0
> value.1 0