Other language appearing in forum message

English Forums Feedback
#1

This may be a very old problem returning. It happened a short time ago, today, when receiving the editing out-of-time message. IIRC, at the bottom of the small message window two words appeared each beginning with a letter “v” or “V”. Didn’t recognize the language but possibly east european, sorry.

#2

The foreign text appeared on the button at the end of the small message panel.

#3

It still happens as of a few mins ago, and here is the button text:

Változtatások visszavonás
#4

Wow! It’s Hungarian!!!
I also have some English text in the Hungarian interface, so there’s nothing to complain about. This is the fair way :slight_smile:

További szép napot! >:)

#5

Hey consused,

> Változtatások visszavonás

That helped me to find it. It should be fixed now. Thanks for
reporting it.

–
Kim - 11/8/2010 8:27:50 AM

#6

lol! whatever that demonic phrase meant. :slight_smile:

#7

Thanks Kim. glad it helped.

#8

consused wrote:
>> További szép napot! >:)
> lol! whatever that demonic phrase meant. :slight_smile:

Have a nice day!
cite: http://translate.google.com/translate_t#

–
DenverD
CAVEAT: http://is.gd/bpoMD [posted via NNTP w/openSUSE 10.3]

#9

Thanks, I will. Wonder if lipk still has english in his forum.

#10
  • consused wrote, On 11/08/2010 05:36 PM:
    > lol! whatever that demonic phrase meant.:slight_smile:

Something about hovercrafts and eels :slight_smile:

Uwe

#11

If involved in publishing phrasebooks, the classic defence is to plead incompetence. :wink: