opensuse 11.3, gnome and 3rd party applications in Hebrew

All:

For some reason certain applications (VirtualBox, keeppass, …) when used with Gnome on opensuse 11.3 gives me the application in the Hebrew language.

Any ideas?