Need help pyUSID fix tests folder going under /site-packages and must go to /site-packages/pyUSID/

Hello,

While I am trying to package python-USID, I found that there are files going to /site-packages/tests/ which break FHS, so I report to the dev. However, they got stuck on how to move it to /site-packages/pyUSID/tests/.
I don’t know much about how to do this, any suggestion welcome.

https://github.com/pycroscopy/pyUSID/issues/50
https://build.opensuse.org/package/show/home:andythe_great/python-pyUSID

Thanks
Andy

SOLVED

Thanks to bnavigator