Mutliboot: Tumblweed grub doesn't boot arch 6.2.1 kernels? (kernel doesn't support EFI handover)

Yes, it does.

More precisely - Arch is using almost pure upstream grub which does not use EFI handover protocol at all, so it is not affected. SUSE added grub patches to enable EFI handover. So, it is specific SUSE issue.