Missing Tabs in yast2 Console, Bug (openSuse11.0)?

I seems that there are many Tabs missing if you start the YAST via console. For example, there is no tab providing routing information in the network interface section. Also in the samba section is missing some tabbed information. If you start YAST from Gnome everythings works fine.
OpenSuse 11.0 64bit.
Any help would be appreciated.

Kind regards,