mackintosh keyboard and linux

I saw first problem when I press twice “ctrl+alt+backspace”. It’s not working. I pressed and pressed that combination - non effects. X wasn’r restarting.
I want change settings in xorg.conf, that us,ru combination of keyboard right up. as result I was restarting OS, but us,ru combination wasn’t working. On Russian forums I didn’t got the help. There’s known nobody and where I can got help I don’t known. I want translate that Russian text on the google, but how I do it if combunation of keyboard isn’t working and I can’t press Russian text there :slight_smile:

My settings in the xorg.conf:

Section “InputDevice”
Driver “kbd”
Identifier “Keyboard[0]”
Option “Protocol” “Standard”
Option “XkbLayout” “us,ru”
Option “XkbModel” “macintosh
Option “XkbOptions” “grp:lctrl_lshift_toggle”
Option “XkbRules” “xfree86”
Option “XkbVariant” “basic,winkeys”
EndSection

I known that I wrote not English text and mix of Russian grammar)) and English words… yes. I known English not very great, but I don’t known any variants.

For all I wanted to speak: “help please”

But there’s a very interesting moment: if I write that option from any xconsole (X), so my us’ru combination will working. ex:
setxkbmap -layout ‘us,ru’ -option “grp:ctrl_shift_toggle”, and in the xorg.con that’s option doesn’t work. why - I don’t known