Localization progress of OpenSUSE

Hello, I want to start the translation of OpenSUSE Tumbleweed into Kurdish language, any guide how to start it? I thought it’s through Weblate but maybe it’s seems not? Cause I can not see any word translated after releasing many snapshots, any help is appreciated.

1 Like

https://en.opensuse.org/openSUSE:Localization_guide

1 Like

I read that before, and a translated many string too, but the translation doesn’t occurs

The Kurdish language is available in openSUSE Weblate.
All you have to do is log in to openSUSE Weblate with the same name and password as here in this forum and you can translate.

1 Like

I did it already, and I started the localization 2 months ago, but I can not select or see Kurdish as language while using OpenSUSE Tumbleweed, but I think I get the idea of the translation not being shown, cause the translation percentage must cross the limit of 70%

I think you should ask directly at openSUSE Weblate support Contact @ openSUSE Weblate
At least they will provide you a right person for your question.

2 Likes

I sent a message, thank you