I think you mean grub2-bls.
I’m not sure (without firing up the Agama installer again) what options are catered for with respect to your requirements. I don’t use encryption or LVM.
I suggest that you sign up to the Cockpit project and raise a discussion there perhaps: