ksh

Deutsch (German) KDE
1

Hallo,
weiß jemand was diese Fehlermeldung zu bedeuten hat wenn ich die KSH starte?

locale de.UTF8 catalog libshell message 3.682 “%s: falsche Option(en)” does not match “on”

Ich habe einen Athlon 3800 Prozessor mit 3 GB Ram und nvidea Grafikkarte 512 MB.
Opensuse 11.3.:frowning:

2

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=619888
Re: [ast-developers] ksh message catalog for de_DE.UTF-8 locale out of s

Hm. Ich muss gestehen, dass ich die Korn Shell noch nie benutzt habe.

Wenn es nicht schon upstream gefixt ist (oder Fehler wieder gekommen ist)

  • willst Du vorübergehend versuchen, die lokalen Einstellungen für die Korn Shell auf ISO (oder auf nicht-deutsch) zu ändern?
    Kann man das separat?

puzzled
pistazienfresser

3

Dann hast Du also nie das Glück von Gleitkommaarithmetik, Shellskriptcompiler oder mehrdimensionalen Arrays erfahren? Du Ärmster weißt wohl nicht einmal, was ein Koprozeß ist!? :wink:

Wenn man LANG umstellt, vererbt sich das weiter, das will man normalerweise nicht. Der einzige Weg ist m. W., die deutsche Lokalisierung einfach in die Tonne zu treten:

rm /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/libshell

(Selbst wenn sie nicht kaputt wäre: Englische Meldungen sind gerade in Shells oft verständlicher.)
Ach ja, und bei der Gelegenheit bitte gleich ein LC_NUMERIC=POSIX, um das bescheuerte Dezimalkomma loszuwerden!

Sorry für die sehr späte Antwort!
Tronar