Problems related to sleep/resume regularly occur with any hardware at any time. Users are indeed best off with unloading and loading again modules causing the trouble. A “Intel Corporation Wi-Fi 6E(802.11ax) AX210/AX1675* 2x2 [Typhoon Peak] (rev 1a)” worked fine until upgrading to kernel 6.11.
No scripting needed. The following lines in the dropin file fix the issue:
# /etc/systemd/system/systemd-suspend.service.d/override.conf
[Service]
ExecStartPre=/usr/sbin/rmmod iwlmvm iwlwifi
ExecStartPost=/usr/sbin/modprobe iwlmvm iwlwifi