I think you have to be root to be able to change the root password.
Easiest way I know is to open a console and enter:
su - (and enter root password)
passwd
edit: When using YaST’s user manager set the view filter to system users. Then you will see root listed along with the other system accounts.