I reported this bug, https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1202582, and implemented the fix shown at https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/-/wikis/Performance-tuning#rlimits. Now, the processes run at the correct nice value:
> ps -eo pid,ppid,ni,comm | grep 'pipewire\|wireplumber' | sort
1490 1481 -11 pipewire
1491 1481 -11 wireplumber
1492 1481 -11 pipewire-pulse
And the journal warning is gone.
# Add the system group pipewire:
> sudo groupadd -r pipewire
Permisions and contents of the new file:
> ll /etc/security/limits.d/95-pipewire.conf
-rw-r--r-- 1 root root 110 Aug 19 09:39 /etc/security/limits.d/95-pipewire.conf
> cat /etc/security/limits.d/95-pipewire.conf
# Default limits for users of pipewire
@pipewire - rtprio 95
@pipewire - nice -19
@pipewire - memlock 4194304
Gene