dvips: Font Arial used in [FILE] is not in the mapping file

Hallo,
ich habe ein Problem beim Umwandelt bestimmter dvi Dokumente in ein PS (oder auch PDF) Dokument wenn in diesem Dokument ein (PS-)Bild benutzt wird das die Schriftart Arial verwendet.

Es wird (beim Aufruf von dvips) folgende Fehlermeldung ausgegeben:
dvips: Font Arial used in FILE is not in the mapping file.

FILE steht hier für das im Dokument eingebundene PS Bild.

In diesem Zusammenhang bekomme ich auch die Meldung das eine Datei names texnansi.enc nicht existiert.

Was kann ich hier machen?
danke

edit: Ich nutze openSUSE 12.2

Installier mal “fetchmsttfonts” durch Softwaremanager. Das Pakket ladet die freien MS Fonts herunter und speichert die. Danach soll’s klappen.

Erledigt, danach habe ich den Rechner sogar neugestartet, das Problem bleibt aber unverändert bestehen.

Hat sonst noch jemand einen Vorschlag?