If Bitlocker is configured to use TPM you must have Administrator rights to obtain recovery key. If you do not have Administrator and do not have recovery key, you will lose your data.
If Bitlocker is configured to request password on startup, I do not see any problems for dual boot (except inability to resize Windows partition from within Linux).