Dual boot -- resized windows partition and lost grub -- only windows 10 boots

In this case R-Linux should also show you the detected filesystem information including guessed partition layout. Just create this partition.

You cannot reinstall bootloader as long as you do not even have partition with operating system.