Disponible Collabora Online Desktop

Español (Spanish) Anuncios y novedades
1

Va un poco de spam, porque al final es software libre y tal.

Collabora es una empresa que comenzó distribuyendo LibreOffice para UK si no recuerdo mal, y pronto puso en marcha Collabora Online (versión de LibreOffice en la nube al más puro estilo Google Docs o Microsoft 365), y también convirtió en algo usable la aplicación LibreOffice para Android (hoy Collabora Office para Android). La empresa también ha metido la nariz en muchos proyectos, incluyendo Wine, Pipewire o el propio kernel.

Su software Collabora Office es en realidad una versión de LibreOffice con sus últimas actualizaciones, su propio calendario de publicación, y sobre todo, soporte (incluyendo portar documentos de MS Office a ODF) de pago. Las versiones en desarrollo pueden instalarse desde su propio repositorio.

Collabora Online, por su parte, está disponible para integrar con Nextcloud y otras plataformas. Podéis probarlo, por ejemplo, en Sign up for a free Nextcloud account , donde podeís registrar una cuenta gratuita en varios proveedores, si bien algunos incluyen OnlyOffice en su lugar. O usar simplemente la prueba en https://www.collaboraonline.com/es/collabora-online/

Después de todo esto se les ha dado por publicar algo como Microsoft 365 (o quizás OnlyOffice): una versión de escritorio de su suite online: https://www.collaboraonline.com/es/collabora-office/

Os pongo una captura Libre Office Writer vs Collabora Online para escritorio Writer:

CollaboravsLibreOffice
CollaboravsLibreOffice2559×1399 114 KB

[nota]
Está disponible como Flatpak y puede instalarse con cualquier herramienta al uso.

3 Likes
2

Al instalar el flatpak en mi portátil he tenido problemas con un error que me impedía usarlo. En la máquina de escritorio funcionó sin novedades.

Buscando información encontré este error: Desktop: crash on startup · Issue #13632 · CollaboraOnline/online · GitHub ya que el portátil tiene una gráfica integrada y una dedicada.

He modificado la entrada del lanzador de aplicaciones para añadir la opción de “usar la gráfica discreta”

Vista avanzada del lanzador de la aplicación
Vista avanzada del lanzador de la aplicación1262×521 110 KB

Como mi sistema no está en castellano también he aprovechado para añadir la variable LC_ALL=es_ES

Vista general de la entrada del lanzador
Vista general de la entrada del lanzador1262×521 127 KB

1 Like
3

Ya está disponible en flathub, y con él directamente en Descubrir o Software. Pero a mí esa versión no me ha funcionado en absoluto: si le añado una imagen, se cierra :grinning: Eso sí, por lo visto ya no hay que editar la entrada para tener soporte de idioma ni el asunto de la gráfica.

En Index of /downloads/Collabora-Office-Linux-Snapshot tenéis disponibles las últimas compilaciones del paquete flatpak. En mi caso funciona razonablemente y solo adolece de ciertas características -cuya falta es un bug en sí mismo:

  • No hay forma de “guardar como”. En la versión online eso se hace editando el título directamente en la barra de menús (o en Fichero->Guardar como) En la versión de escritorio el título del documento va en la barra de título y no puede editarse, claro. Y en Fichero solo hay Guardar y Exportar.
  • Faltan cuadros de diálogo como el de autotexto.
  • Vale reducir el número de opciones, pero no hay una forma de definir ninguna.
  • No alcanzo a ver siquiera cómo usar plantillas que no sean las predefinidas.

En su github pueden verse las cosillas que faltan.