Creating a synthetic ethernet device eth1: possible?

But software generally expects IP addresses not interfaces, unless you are thinking of firewall software. What kind of software do you have in mind?

You could make an alias interface, and assign it a different address. That can be done in YaST too.