Bienvenido @Bostizar230670 .
Preséntate en el hilo de Presentaciones y cuéntanos algo de ti y de tu gecko.
Sobre tu problema, no se puede crear un tema en el panel principal del foro en español. Como te ha dicho @Krovikan tienes que entrar en las secciones del foro, arriba del todo y a la derecha de “Español (Spanish)” donde pone “todas”, selecciona el subforo donde quieres abrir un tema nuevo.
Have a lot of fun!.
Saludos.