'Checking for package updates...' goes on without result