Давно наблюдаю такой баг при подключении внешнего устройства и наведении курсора на появившуюся иконку этого устройства надпись около иконки устройства накладывается на прогрессбар, иногда это надвись дулируется и получается размазывание шрифта.
Баг появился еще KDE 4.4 (в версии 4.4.4 из состава дистребутива тоже присутствует) присутствует и в KDE 4.5(FACTORY) в какую багзиллу лучше запостить этот баг?
Для этого достаточно посмотреть были ли внесены изменения, или это просто собранные в obs исходники KDE. Вот например OpenOffice.org у нас “свой”, поэтому и писать об этом надо нам.
В Novell багзиллу стоит так же писать о проблемах в YaST или libzypp или поломанном rpm-пакете, или… не работающей wifi-карточке, т.е. о чем-то специфичном для дистрибутива.
Нет, собранные из исходников программы ничем не отличаются от тех, что лежат в factory.
Многие из нас, к примеру плазма-разработчики, заливают исходники прямо на KDE сервер. Мы работаем вместе с остальными (с теми, кто использует Kubuntu, например). Потом просто собираем это и кладем в репозиторий, чтобы вам было проще эти программы устанавливать (преимущества rpm).
Вы молодец, что с таким энтузиазмом пишете багрепорты. Думаю, что если бы Вам еще немого подтянуть английский, то Вы могли бы очень помочь openSUSE проекту и KDE проекту в частности.
Один совет:
Вы пишете багрепорт о dolphin. Самая необходимая информация тут это версия самого dolphin. Для этого делаем:
> which dolphin
/usr/bin/dolphin
> rpm -qf /usr/bin/dolphin
kde4-dolphin-4.1.3-3.5