I think it is that plasma thingy. When I use plain udisksctl to mount the drive, no btrfscheck process pops up. Also, found this when I searched for info on mounts via plasma
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=505852
https://www.mail-archive.com/kde-bugs-dist@kde.org/msg1072597.html